{"id":177,"date":"2016-04-13T01:38:03","date_gmt":"2016-04-12T23:38:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fuchs-hydraulik.de\/?page_id=177&#038;lang=fr"},"modified":"2018-05-25T12:32:35","modified_gmt":"2018-05-25T10:32:35","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>\u00a7 1 Informations g\u00e9n\u00e9rales <\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Vos donn\u00e9es personnelles (p.ex. titre, nom, adresse, adresse de courrier \u00e9lectronique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) sont trait\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions de la loi allemande sur la protection des donn\u00e9es et de la l\u00e9gislation de l&rsquo;Union europ\u00e9enne (UE) sur la protection des donn\u00e9es. Dans le r\u00e8glement suivant, vous trouverez les informations concernant l\u2019objet du traitement des donn\u00e9es, leurs destinataires, les bases l\u00e9gales, les p\u00e9riodes de stockage, mais encore concernant vos droits et les personnes responsables du traitement de vos donn\u00e9es.\u00a0Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ne se rapporte qu\u2019\u00e0 notre site Internet. Si vous \u00eates redirig\u00e9 vers d\u2019autres pages \u00e0 partir de nos pages, veuillez vous informer sur ces derni\u00e8res de l\u2019utilisation qui sera faite de vos donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>\u00a7 2 Analyse Web avec Google Analytics<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>(1) Objectif du traitement<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Ce site utilise Google Analytics, un service d&rsquo;analyse de site Internet fourni par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis. (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb). Google Analytics utilise des \u00ab cookies \u00bb, des fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur votre ordinateur et gr\u00e2ce auxquels une analyse de l\u2019utilisation du site Internet est possible. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l\u2019interm\u00e9diaire des cookies et concernant l\u2019utilisation faite de ce site Internet sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis o\u00f9 elles sont stock\u00e9es. En cas d\u2019activation de l\u2019anonymisation de l\u2019adresse IP sur ce site Internet, votre adresse IP sera tronqu\u00e9e par Google au sein des pays membres de l\u2019Union europ\u00e9enne ou dans les autres pays li\u00e9s par contrat \u00e0 l\u2019espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Votre adresse IP ne sera qu\u2019exceptionnellement transmise en int\u00e9gralit\u00e9 \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis avant d\u2019\u00eatre tronqu\u00e9e. Google n\u2019utilise ces informations pour le compte de l\u2019exploitant de ce site Internet que dans le but d\u2019analyser votre utilisation du site Internet, d\u2019\u00e9tablir des rapports concernant les activit\u00e9s du site Internet et de fournir \u00e0 l\u2019exploitant du site Internet des services suppl\u00e9mentaires li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation du site Internet et de l\u2019Internet en g\u00e9n\u00e9ral.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>(2) Base juridique<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">La base juridique pour le traitement des donn\u00e9es est l\u2019art. 6 par. 1 f) duRGPD (r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es).<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>(3) Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est l&rsquo;analyse statistique du comportement des utilisateurs \u00e0 des fins d&rsquo;optimisation et de marketing. Ce site Internet utilise Google Analytics avec l\u2019extension \u00ab\u00a0anonymizeIP()\u00a0\u00bb, afin que les adresses IP soient tronqu\u00e9es lors de leur traitement et afin d\u2019exclure toute identification directe des personnes.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>(4) Cat\u00e9gories de destinataires<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Google, entreprises partenaires<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>(5) Transmission vers un pays tiers<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">La soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine Google LLC, bas\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, est certifi\u00e9e pour la convention de l\u2019Europe et des \u00c9tats-Unis \u00ab\u00a0Privacy Shield\u00a0\u00bb relative \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e et qui garantit le respect du niveau de protection des donn\u00e9es en vigueur au sein de l&rsquo;UE.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>(6) Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Illimit\u00e9e<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>(7) Droit de r\u00e9tractation<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>Vous pouvez emp\u00eacher la sauvegarde des cookies en modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur. Nous vous informons toutefois que vous ne pourrez peut-\u00eatre pas b\u00e9n\u00e9ficier de toutes les fonctionnalit\u00e9s de ce site Internet. Vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte et le traitement par Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies et des donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 votre utilisation du site Internet (notamment votre adresse IP) en t\u00e9l\u00e9chargeant et installant le module externe de navigation disponible sur le lien suivant : <\/b><a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\"><span class=\"s2\">optout<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>Vous pouvez \u00e9galement \u00e9viter la collecte des donn\u00e9es en installant un opt-out de cookies. Si vous souhaitez emp\u00eacher la collecte future de vos donn\u00e9es lors de votre visite sur ce site Internet, veuillez cliquer ici :<\/b>\u00a0<\/span><span class=\"s2\">D\u00e9sactiver Google Analytics<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>\u00a7 3 Droits de la personne concern\u00e9e<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Si des donn\u00e9es personnelles obtenues de votre part sont trait\u00e9es, vous \u00eates concern\u00e9 au sens du RGPD et vous disposez vis-\u00e0-vis du responsable des droits ci-apr\u00e8s.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>1. Droit d\u2019acc\u00e8s<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Si des donn\u00e9es personnelles vous concernant sont trait\u00e9es par nos soins, vous pouvez exiger du responsable une confirmation y aff\u00e9rente.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">S\u2019il est proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un tel traitement, vous pouvez exiger du responsable l\u2019acc\u00e8s aux informations suivantes\u00a0:<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(1) les fins auxquelles les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es\u00a0;<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(2) les cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es\u00a0;<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(3) les destinataires ou cat\u00e9gories de destinataires auxquels les donn\u00e9es personnelles vous concernant ont \u00e9t\u00e9 ou sont encore divulgu\u00e9es\u00a0;<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(4) la dur\u00e9e de conservation pr\u00e9vue des donn\u00e9es personnelles vous concernant ou, \u00e0 d\u00e9faut de renseignements concrets \u00e0 ce sujet, les crit\u00e8res permettant de d\u00e9finir ladite dur\u00e9e de conservation\u00a0;<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(5) l\u2019existence d\u2019un droit de rectification ou d\u2019effacement des donn\u00e9es personnelles vous concernant, d\u2019un droit de limitation du traitement par le responsable ou d\u2019un droit d\u2019opposition \u00e0 ce traitement\u00a0;<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(6) l\u2019existence d\u2019un droit de recours aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le\u00a0;<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(7) toutes les informations disponibles quant \u00e0 l\u2019origine des donn\u00e9es, si les donn\u00e9es personnelles n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es aupr\u00e8s de la personne concern\u00e9e\u00a0;<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(8) l\u2019existence d\u2019un syst\u00e8me automatis\u00e9 de prise de d\u00e9cision incluant le profilage selon l\u2019art.\u00a022, al. 1 et 4 du RGPD et \u2013 du moins le cas \u00e9ch\u00e9ant \u2013 des informations probantes quant \u00e0 la logique impliqu\u00e9e ainsi que la port\u00e9e et les effets escompt\u00e9s d\u2019un tel traitement pour la personne concern\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Vous \u00eates en droit d\u2019exiger des renseignements y aff\u00e9rents, si les donn\u00e9es personnelles vous concernant sont transmises \u00e0 un pays tiers ou \u00e0 une organisation internationale. Dans ce contexte, vous pouvez exiger de voir porter \u00e0 votre connaissance les garanties appropri\u00e9es eu \u00e9gard \u00e0 la transmission selon l\u2019art.\u00a046 du RGPD.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>2. Droit de rectification<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Vous disposez vis-\u00e0-vis du responsable d\u2019un droit de rectification et\/ou d\u2019ajout, d\u00e8s lors que les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es vous concernant sont erron\u00e9es ou incompl\u00e8tes. Le responsable est tenu de proc\u00e9der imm\u00e9diatement \u00e0 la rectification.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>3. Droit de limitation du traitement<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Vous \u00eates en droit d\u2019exiger la limitation du traitement des donn\u00e9es personnelles vous concernant dans les conditions suivantes\u00a0:<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(1) si vous contestez la v\u00e9racit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles vous concernant, ce, pour une dur\u00e9e permettant au responsable de contr\u00f4ler ladite v\u00e9racit\u00e9\u00a0;<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(2) si le traitement est illicite et si vous vous opposez \u00e0 l\u2019effacement des donn\u00e9es personnelles et exigez au lieu de cela la limitation de leur utilisation\u00a0;<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(3) si le responsable n\u2019a plus besoin des donn\u00e9es personnelles aux fins de traitement, mais qu\u2019elles vous sont n\u00e9cessaires \u00e0 la constatation, \u00e0 l&rsquo;exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense d&rsquo;un droit en justice, ou<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(4) si vous avez form\u00e9 opposition au traitement selon l\u2019art.\u00a021 al. 1 du RGPD et s\u2019il n\u2019est pas encore \u00e9tabli que les motifs l\u00e9gitimes du responsable pr\u00e9valent sur vos motifs.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Si le traitement des donn\u00e9es personnelles vous concernant a \u00e9t\u00e9 limit\u00e9, ces donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre trait\u00e9es qu\u2019avec votre consentement \u2013 sauf concernant leur conservation \u2013 ou en vue de la constatation, de l&rsquo;exercice ou de la d\u00e9fense d&rsquo;un droit en justice, afin de prot\u00e9ger les droits d\u2019une autre personne physique ou morale ou pour des motifs d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public importants au sein de l\u2019Union ou d\u2019un \u00c9tat membre.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Si le traitement a \u00e9t\u00e9 limit\u00e9 conform\u00e9ment aux conditions susmentionn\u00e9es, le responsable vous informera avant la lev\u00e9e de ladite limitation.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>4. Droit d\u2019effacement<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s3\">a) Obligation d\u2019effacement<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Vous \u00eates en droit d\u2019exiger du responsable l\u2019effacement imm\u00e9diat des donn\u00e9es personnelles vous concernant et le responsable est tenu de proc\u00e9der \u00e0 l\u2019effacement, d\u00e8s lors qu\u2019un des motifs ci-apr\u00e8s s\u2019applique.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(1) Les donn\u00e9es personnelles vous concernant ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es de toute autre mani\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(2) Vous r\u00e9voquez votre consentement sur lequel reposait le traitement selon l\u2019art.\u00a06, al. 1, let. a ou l\u2019art.\u00a09, al. 2, let. a du RGPD et ledit traitement est d\u00e9pourvu de tout autre fondement l\u00e9gal.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(3) Vous formez opposition contre le traitement selon l\u2019art.\u00a021, al. 1 du RGPD et il n\u2019existe aucun motif imp\u00e9rieux et l\u00e9gitime de proc\u00e9der audit traitement ou vous formez opposition contre le traitement selon l\u2019art.\u00a021, al. 2 du RGPD.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(4) Les donn\u00e9es personnelles vous concernant ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es de mani\u00e8re illicite.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(5) L\u2019effacement des donn\u00e9es personnelles vous concernant est requis pour ex\u00e9cuter une obligation l\u00e9gale au regard du droit de l\u2019Union ou du droit des \u00c9tats membres auquel le responsable est soumis.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(6) Les donn\u00e9es personnelles vous concernant ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es selon l\u2019art.\u00a08, al. 1 du RGPD en ce qui concerne les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s3\">b) Information \u00e0 des tiers<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Si le responsable a rendu publiques les donn\u00e9es personnelles vous concernant et s\u2019il est tenu de les effacer selon l\u2019art.\u00a017, al. 1 du RGPD, alors il prend toutes les mesures appropri\u00e9es, m\u00eame de nature technique en tenant compte de la technologie disponible et des co\u00fbts de mise en \u0153uvre, afin d\u2019informer les responsables du traitement des donn\u00e9es personnelles du fait que vous, en qualit\u00e9 de personne concern\u00e9e, avez exig\u00e9 d\u2019eux l\u2019effacement de tous les liens vers ces donn\u00e9es personnelles ou des copies ou r\u00e9plications desdites donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s3\">c) Exceptions<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Le droit d\u2019effacement ne s\u2019applique pas dans la mesure o\u00f9 le traitement est requis<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(1) pour exercer le droit \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;expression et d&rsquo;information\u00a0;<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(2) pour ex\u00e9cuter une obligation l\u00e9gale requ\u00e9rant le traitement dans le respect du droit de l\u2019Union ou du droit des \u00c9tats membres auquel le responsable est soumis ou pour ex\u00e9cuter une mission d\u2019int\u00e9r\u00eat public ou relevant de l&rsquo;exercice de l&rsquo;autorit\u00e9 publique d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e au responsable\u00a0;<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(3) pour des raisons d\u2019utilit\u00e9 publique dans le domaine de la sant\u00e9 publique selon l\u2019art.\u00a09, al. 2, let. h et i et l\u2019art.\u00a09, al. 3 du RGPD\u00a0;<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(4) pour archivage dans l\u2019int\u00e9r\u00eat public, aux fins de recherche scientifique ou historique ou dans un but statistique selon l\u2019art\u00a089, al. 1 du RGPD, dans la mesure o\u00f9 le droit vis\u00e9 au paragraphe a) rend vraisemblablement impossible ou compromet s\u00e9rieusement la r\u00e9alisation des objectifs de ce traitement, ou<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(5) pour la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense d\u2019un droit en justice.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>5. Droit \u00e0 l\u2019information<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Si vous avez fait valoir votre droit de rectification, d\u2019effacement ou de limitation du traitement vis-\u00e0-vis du responsable, celui-ci est tenu de communiquer \u00e0 tous les destinataires auxquelles les donn\u00e9es personnelles vous concernant ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es cette rectification, cet effacement ou cette limitation du traitement des donn\u00e9es, \u00e0 moins que cela ne s\u2019av\u00e8re impossible ou n&rsquo;implique un effort disproportionn\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Vous \u00eates en droit d\u2019obtenir du responsable des informations sur ces destinataires.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>6. Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Vous \u00eates en droit d\u2019obtenir du responsable les donn\u00e9es personnelles que vous avez mises \u00e0 sa disposition vous concernant, dans un format structur\u00e9, courant et lisible de mani\u00e8re automatis\u00e9e. Vous \u00eates en outre en droit de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable sans en \u00eatre emp\u00each\u00e9 par le responsable \u00e0 la disposition duquel ont \u00e9t\u00e9 mises les donn\u00e9es personnelles, d\u00e8s lors que<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(1) le traitement repose sur un consentement selon l\u2019art.\u00a06, al.\u00a01, let. a) ou l\u2019art.\u00a09, al. 2, let. a) du RGPD ou sur un contrat selon l\u2019art.\u00a06, al. 1, let. b) du RGPD et<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(2) le traitement est r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l\u2019aide d\u2019une proc\u00e9dure automatis\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Dans le cadre de l\u2019exercice de ce droit, vous pouvez en outre obtenir que les donn\u00e9es personnelles vous concernant soient directement transmises d\u2019un responsable \u00e0 un autre, dans la mesure o\u00f9 cela est r\u00e9alisable sur le plan technique et ne porte aucune atteinte aux libert\u00e9s et droits d\u2019autres personnes.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ne s\u2019applique pas \u00e0 un traitement des donn\u00e9es personnelles requis pour ex\u00e9cuter une mission d\u2019int\u00e9r\u00eat public ou relevant de l&rsquo;exercice de l&rsquo;autorit\u00e9 publique d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e au responsable.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>7. Droit d\u2019opposition<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Vous \u00eates en droit de former opposition \u00e0 tout moment, pour des raisons d\u00e9coulant de votre situation particuli\u00e8re, contre le traitement des donn\u00e9es personnelles vous concernant r\u00e9alis\u00e9 en vertu de l\u2019art.\u00a06, al. 1, let. e ou f du RGPD\u00a0; cela vaut \u00e9galement pour un profilage reposant sur ces dispositions.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Le responsable ne traite plus les donn\u00e9es personnelles vous concernant, \u00e0 moins de pouvoir justifier le traitement au moyen de motifs imp\u00e9rieux et l\u00e9gitimes primant sur vos int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s ou \u00e0 moins que le traitement ne serve \u00e0 la constatation, \u00e0 l&rsquo;exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense d&rsquo;un droit en justice.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Si les donn\u00e9es personnelles vous concernant sont trait\u00e9es \u00e0 des fins d\u2019exploitation en publicit\u00e9 directe, vous \u00eates en droit de former \u00e0 tout moment opposition contre le traitement de ces donn\u00e9es aux fins d\u2019une telle publicit\u00e9\u00a0; cela vaut \u00e9galement pour le profilage dans la mesure o\u00f9 il est r\u00e9alis\u00e9 en lien avec une telle publicit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Si vous vous opposez au traitement \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe, alors les donn\u00e9es personnelles vous concernant ne seront plus trait\u00e9es \u00e0 ces fins.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Vous avez la possibilit\u00e9, dans le cadre de l\u2019utilisation des services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information \u2013 nonobstant la directive 2002\/58\/CE \u2013 d\u2019exercer votre droit d\u2019opposition par le biais de proc\u00e9dures automatis\u00e9es s\u2019appuyant sur des sp\u00e9cifications techniques.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>8. Droit de r\u00e9vocation de la d\u00e9claration de consentement en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Vous \u00eates en droit de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre d\u00e9claration de consentement en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. La r\u00e9vocation du consentement n\u2019entache pas la l\u00e9galit\u00e9 du traitement r\u00e9alis\u00e9 en vertu dudit consentement jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9vocation.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>9. D\u00e9cision automatis\u00e9e au cas par cas incluant le profilage<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Vous \u00eates en droit de ne pas vous soumettre \u00e0 une d\u00e9cision d\u00e9coulant exclusivement d\u2019un traitement automatis\u00e9 \u2013 incluant le profilage \u2013 qui d\u00e9ploie des effets juridiques \u00e0 votre \u00e9gard ou vous affecte gravement d\u2019une mani\u00e8re similaire. Cela ne s\u2019applique pas si la d\u00e9cision<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(1) est requise pour la conclusion ou l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat entre vous-m\u00eame et le responsable,<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(2) est licite au regard des prescriptions l\u00e9gales de l\u2019Union ou des \u00c9tats membres auxquelles le responsable est soumis et si ces prescriptions l\u00e9gales contiennent des mesures appropri\u00e9es en vue de pr\u00e9server vos droits et libert\u00e9s ainsi que de vos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ou<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">(3) est prise avec votre accord expr\u00e8s.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Ces d\u00e9cisions ne doivent cependant pas reposer sur des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es personnelles selon l\u2019art.\u00a09, al. 1 du RGPD, \u00e0 moins que l\u2019art.\u00a09, al. 2, let. a ou g ne s\u2019applique et que des mesures appropri\u00e9es n\u2019aient \u00e9t\u00e9 prises en vue de prot\u00e9ger les droits et libert\u00e9s ainsi que de vos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Concernant les cas cit\u00e9s en (1) et (3), le responsable prend des mesures appropri\u00e9es afin de pr\u00e9server les droits et libert\u00e9s ainsi que vos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, notamment le droit d\u2019obtenir de la part du responsable l\u2019intervention d\u2019une personne, entendue sur l\u2019expos\u00e9 de son propre point de vue et sur la contestation de la d\u00e9cision.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>10. Droit de recours aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Sans que cela porte pr\u00e9judice \u00e0 tout autre recours administratif ou judiciaire, vous disposez du droit de recours aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, notamment sur le territoire de l\u2019\u00c9tat membre o\u00f9 se situe votre lieu de r\u00e9sidence, votre lieu de travail ou le lieu de l\u2019infraction pr\u00e9sum\u00e9e, si vous estimez que le traitement des donn\u00e9es personnelles vous concernant contrevient au RGPD.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">L\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le aupr\u00e8s de laquelle le recours a \u00e9t\u00e9 form\u00e9, avise le requ\u00e9rant de l\u2019avanc\u00e9e et des r\u00e9sultats du recours, y compris de la possibilit\u00e9 d\u2019un recours juridictionnel au titre de l\u2019art.\u00a078 du RGPD.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\"><b>Responsable du traitement des donne\u00e9s:<\/b><br \/>\nFuchs-Hydraulik GmbH<br \/>\nMeckenbacher Weg 100<br \/>\n55606 Kirn<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone: +49 (0) 6752-9311-0<br \/>\ninfo@fuchs-hydraulik.de<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">Document cr\u00e9\u00e9 et r\u00e9guli\u00e8rement mis \u00e0 jour par <a href=\"https:\/\/www.datenschutz-janolaw.de\"><span class=\"s2\">janolaw AG<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a7 1 Informations g\u00e9n\u00e9rales \u00a0 Vos donn\u00e9es personnelles (p.ex. titre, nom, adresse, adresse de courrier \u00e9lectronique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) sont trait\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions de la loi allemande sur la protection des donn\u00e9es et de la l\u00e9gislation de l&rsquo;Union europ\u00e9enne (UE) sur la protection des donn\u00e9es. Dans le r\u00e8glement suivant, vous trouverez les informations concernant l\u2019objet du traitement des donn\u00e9es, &#8230; <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/protection-des-donnees\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-layout-full-width.php","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-177","page","type-page","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Fuchs-Hydraulik<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Fuchs-Hydraulik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a7 1 Informations g\u00e9n\u00e9rales \u00a0 Vos donn\u00e9es personnelles (p.ex. titre, nom, adresse, adresse de courrier \u00e9lectronique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) sont trait\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions de la loi allemande sur la protection des donn\u00e9es et de la l\u00e9gislation de l&rsquo;Union europ\u00e9enne (UE) sur la protection des donn\u00e9es. Dans le r\u00e8glement suivant, vous trouverez les informations concernant l\u2019objet du traitement des donn\u00e9es, ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fuchs-Hydraulik\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-25T10:32:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuchs-hydraulik.de\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fuchs-hydraulik.de\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Fuchs-Hydraulik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuchs-hydraulik.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-04-12T23:38:03+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-25T10:32:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuchs-hydraulik.de\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fuchs-hydraulik.de\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuchs-hydraulik.de\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fuchs-hydraulik.de\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuchs-hydraulik.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fuchs-hydraulik.de\\\/\",\"name\":\"Fuchs-Hydraulik\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fuchs-hydraulik.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Fuchs-Hydraulik","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/protection-des-donnees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Fuchs-Hydraulik","og_description":"\u00a7 1 Informations g\u00e9n\u00e9rales \u00a0 Vos donn\u00e9es personnelles (p.ex. titre, nom, adresse, adresse de courrier \u00e9lectronique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) sont trait\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions de la loi allemande sur la protection des donn\u00e9es et de la l\u00e9gislation de l&rsquo;Union europ\u00e9enne (UE) sur la protection des donn\u00e9es. Dans le r\u00e8glement suivant, vous trouverez les informations concernant l\u2019objet du traitement des donn\u00e9es, ... Read More","og_url":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/protection-des-donnees\/","og_site_name":"Fuchs-Hydraulik","article_modified_time":"2018-05-25T10:32:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/protection-des-donnees\/","url":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/protection-des-donnees\/","name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Fuchs-Hydraulik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/#website"},"datePublished":"2016-04-12T23:38:03+00:00","dateModified":"2018-05-25T10:32:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/protection-des-donnees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/protection-des-donnees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/protection-des-donnees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/#website","url":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/","name":"Fuchs-Hydraulik","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1578,"href":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/177\/revisions\/1578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fuchs-hydraulik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}